Hâfız Ali’nin bir fıkrasıdır ki; küçük bir mes'elede, “Gücendin mi?” diye istifsar münâsebetiyle yazılmıştır
Eyyühe'l‑Üstadü'l-Muhterem!
Hayatımın her safhasından kıymetli ve o hayatı, pervâne‑misâl, bir emrinin infazına ateşte yakmağa her ân hazır olduğum kıymetli Üstadım!
Evet, değil böyle hakikat uğrunda, hattâ bir kıymetli hediyeyi ihsân eden Pâdişah‑ı Zîşan için o hediyeyi sarfetmekte tereddüd edilemez. Öyle de Üstadım, bize emânet olarak ve ne zaman alınacağı mechûl olan hayatın ve her zaman emrine âmâde ve hazır olduğum Cenâb-ı Mün'imin, o emânet üzerine ne gibi emri vâki olsa inşâallâh bilâ-tereddüd emânetini iâdeye hazırız. Mâdem siz, O Pâdişah-ı Bîzevâl’in Kurbiyet-i İlâhiye’sinde aynı emrini tebliğe memur bulunuyorsunuz; öyle ise her mübârek sözünüz hak ve ayn-ı rahmettir.
Hem efendim, bahçıvan‑misâl fidanları büyütmek üzere, hayvanat-ı muzırranın taarruzundan bir ân evvel kurtarmak için, aşağı dallar kesilir ki, tâ yükselsin. O fidanların hiçbir cihetle hakları yoktur ki, “Bizi tımar eden ve hayatımıza sebeb olan, bizi bazen rencîde ediyor.” diyemezler. Zîra hâl-i asılları ile kalsaydılar bir muzır hayvan koparacaktı ve topraktaki kökü de tefessüh edecekti, yok olacaktı.
Evet Üstadım, mübâlağasız, pür‑kusurlukta mislim olmadığını nefsime bile bazen kabûl ettirdiğim… Yalnız pür-zünûb talebenizi; dizlerime değil, belime değil, boğaz çukuruma değil, belki de boyumdan aşan ve belki dâhilimin de siyah çamurlara mezcolduğu ve tefessüh etmeğe başladığı bir zamanda Hızır gibi yetişip ve misl-i Lokman, Kur'ân-ı Hakîm’in şifâhânesinden lemeân eden muâlecelerle tedâviye başladınız. Hayat ismine lâyık bir hayat bahşına vesilesiniz. O hayatı ihsân edene ve vesile olan uğruna, o hayatı ifnâ etmemek kâr‑ı akıl değildir.
Hem bir hasta, ameliyâta muhtaç olduğunu bilmelidir. Ve hastasını gece gündüz tedâvi altında bulunduran eczâcıya karşı yüzbinlerle teşekkür ve o eczâcıya eczâhâneyi teslîm eden Hakîm‑i pür-kemâl, Kadîr-i Bî-misâl Hazretlerine nihâyetsiz hamd ve şükre borçluyuz. Ve bu borcumu îfâ edemediğimden pek mükedderim. Allâhu teâlâ sizden ebeden râzı olsun.
Hâfız Ali (rh)