بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
Nuestro muy bendito, muy valorable, muy venerado Maestro,
Elhamdulillah, este año, los estudiantes de Nur en Isparta no han sido absorbidos por las ocupaciones mundanas al punto de caer en la negligencia. Nuestro esfuerzo en el servicio a Nur sigue avanzando de manera seria y constante. En cada uno de nosotros, la atracción hacia la Luz en nuestros corazones se refleja en nuestros rostros. Es como si los corazones de estos estudiantes estuvieran llenos de alegría.
Sí, querido Maestro, todos sus estudiantes decimos al unísono: “A pesar de nuestra falta de mérito y de nuestra insignificancia, el hecho de ser empleados sinceramente en este servicio a Nur y de recibir la oportunidad de ser simultáneamente estudiantes, escribas, interlocutores, difusores, luchadores, consejeros para la gente y devotos adoradores de Hakk, el Verdadero en este camino único que nos conduce al Señor, nos llena de inmensa gratitud hacia Allah Todopoderoso, que nos ha concedido estas bellezas invaluables.” Y el hecho de que incluso estos agradecimientos que deseamos ofrecer sean también un favor inspirado en nuestros corazones por nuestro Creador llena de felicidad y alegría los corazones de nosotros, sus estudiantes. La vida de los pequeños inocentes de “Nurs”, que en su infancia reflejaron gratitud en sus estados y actitudes, puede leerse ahora en nuestras propias conductas. ¡Infinitas alabanzas y agradecimientos al Ser Zulcelal, Majestuoso! Pues nos ha sacado con Su gracia y generosidad de los valles de la ignorancia absoluta y de los pantanos de rebelión e ingratitud, y nos ha hecho estudiantes de una Luz tan resplandeciente que deslumbra los ojos.
Si nuestro amado Maestro no nos hubiera explicado antes el concepto de “Iktiran” (la venida conjunta de dos bendiciones), habríamos expresado nuestra inmensa gratitud a través de las plumas que traducen los sentimientos de nuestros corazones.
Sí, querido Maestro; nos miramos a nosotros mismos y sentimos que no somos dignos de ser receptores de Risale‑i Nur. Sin embargo, a medida que nuestras necesidades se intensifican, somos testigos de las misericordiosas manifestaciones de Halik-i Rahim, Creador Compasivo.
El corazón del Maestro: un brillante espejo, un reflejo, un receptáculo. La lengua del Maestro: un elevado transmisor, un maestro, un guía. El estado del Maestro: el ejemplo más bello, una figura encarnada, un modelo. Las necesidades de las diversas clases de la humanidad se expresan y se muestran.
He aquí el estado de la humanidad tiránica, que lleva siete años lanzando fuego y hoy se encuentra en una condición aún más dolorosa. Cada persona consciente, preocupada por lo que podría suceder mañana, presta atención, con los oídos pegados a las bocas de las radios, esperando respuestas en un estado de confusión. En el este, con la derrota de los japoneses, se esperaba que el mundo alcanzara la paz y la seguridad. Sin embargo, vemos que un movimiento de naturaleza anticristiana ha surgido en el norte, lo que provoca agitación y ansiedad en todos. La gente, pensando que el futuro se hunde en la oscuridad, sigue con preocupación las transmisiones de radio.
Elhamdulillah, Risale‑i Nur, con sus explicaciones sublimes, calma nuestras almas. Sus lecciones verdaderas satisfacen nuestros corazones.
Esta corriente aterradora que ha surgido en estos días solo puede ser derrotada por la unión del mundo cristiano con el Islam. Es decir, mediante la alianza del Evangelio con el Corán y el sometimiento al Corán, resultará una fuerza celestial que vencerá este peligro. Esto también indica, en un sentido implícito, que el momento de la llegada del Noble Jesús Aleyhisselam está próximo. Según se informa, hoy en día Estados Unidos, de las cuatro delegaciones que ha enviado a las diferentes partes del mundo para sus investigaciones, ha asignado a una de ellas la tarea de buscar una religión sólida que garantice la felicidad de la humanidad actual. Esto es una señal de que Risale‑i Nur, que ha proclamado su carácter renovador a través de los tribunales, se convertirá en la mayor fuente de felicidad para esta humanidad sufriente y desesperada. Nuestra fe en esto es extremadamente fuerte.
Mientras tengamos a nuestro Maestro sobre nosotros y a Risale‑i Nur, la exégesis más elevada y bendita del Corán, en nuestras manos, nuestras alegrías no tendrán límites ni fronteras.
Cada parte de estas verdades, al salir al campo de actividad, se lee con interés y deleite en todas partes. Hay innumerables pruebas claras de ello. En particular: las copias impresas de la Décima Palabra, que derrota la ideología de la negación de la Resurrección; especialmente los tratados del Signo Supremo, que aunque impresos en secreto, se leen libremente y contienen maravillas extraordinarias que fortalecen la fe; y las secciones de la colección completa de Nur, como La Prueba Decisiva y El Fruto, que destruyen la ideología de la negación de la Divinidad, están al alcance de todos. Insha’Allah, Risale‑i Nur desmantelará fundamentalmente la llamada al ateísmo, que busca alejar a las personas del Corán. Extinguirá el fuego implacable del ateísmo y ofrecerá la bebida de kevser, del Paraíso, que otorga el agua de vida, proporcionando fe en paz a todo el mundo.
اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِىSu estudiante,Hüsrev