En este tiempo de dificultad, mientras mi nefs, alma maligna me atormentaba con impaciencia, este fragmento lo silenció por completo y lo llevó a la gratitud. Pensé que también podría beneficiarlos a ustedes, así que presento este fragmento que cuelga junto a mi cabecera:
1. ¡Oh, mi nefs! Durante setenta y tres años, has disfrutado de los placeres más que el noventa por ciento de las personas. Ya no tienes ningún derecho restante.
2. Buscas la permanencia de los placeres instantáneos y efímeros. Por eso, cuando estos placeres desaparecen, comienzas a llorar por su pérdida. Con tus percepciones ciegas, recibes el golpe completo de este error. Por un minuto de risa, lloras diez horas.
3. Bajo las calamidades y las injusticias que enfrentas, se encuentra la justicia del destino. Las personas pueden cometer injusticias contra ti por cosas que no has hecho, pero el destino, basado en tus faltas ocultas, utiliza la mano de estas calamidades para corregirte, educarte y expiar tus errores.
4. Además, con cientos de experiencias, ¡oh, mi nefs impaciente! has llegado a una certeza absoluta de que bajo las aparentes calamidades y en sus resultados, hay frutos dulces de la gracia divina.عَسَى اَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ“Puede que odies algo, pero es mejor para ti.” Esta aleya enseña una verdad absolutamente firme. Recuerda constantemente esta lección. Además, la ley divina que mueve las ruedas del destino no cambiará por tus deseos, ya que es un decreto amplio y universal.
5.مَنْ اۤمَنَ بِالْقَدَرِ اَمِنَ مِنَ الْكَدَرِ“Quien cree en el destino se libra de la ansiedad.” Haz de este principio sagrado tu guía. No persigas placeres temporales e insignificantes como los niños impulsivos y necios. Reflexiona: los placeres efímeros solo dejan tras de sí dolores espirituales y arrepentimientos. En cambio, las dificultades y sufrimientos traen placeres espirituales y recompensas en el Más Allá. Si no actúas como un loco, puedes buscar placeres temporales solo con el propósito de gratitud. Porque de hecho, los placeres han sido otorgados para agradecer por ellos.
Said Nursi