El Difunto Hasan Feyzi Ha Organizado Bellamente la Lección de la Verdad que Recibió de los Tratados de Nur, Haciendo Referencia a Ellos. Que sea incluido en la Lâhika.
Said Nursi
¡Lee hermosamente! En cada partícula, hay un significado ferviente,
Hay un gesto que ofrece almas a los afligidos por el dolor.
Para dar brillo al hogar del corazón apesadumbrado,
Mira, hay un resplandor superior a cualquier otro brillo.
Si examinas esto con un pensamiento profundo y hermoso,
Hay alimento como montañas para las almas debilitadas.
Y si deseas, un capital inagotable de riqueza,
Abre tus ojos a los tratados de Nur, aquí tienes abundancia como un diluvio.
Conóceme, marcha, mi siervo, nos dice, marcha,
En cada aliento hay un llamado de misericordia de nuestro Rab.
Si has oído este llamado desde la lengua de cada partícula,
¡Buenas noticias, ahora para ti existe el placer llamado Paraíso!
¡No mires a lo lejos! “¡Mira los tratados de Nur, marcha!” es Su espejo;
¿No ves que en cada rostro hay luz del mismo color?
Es un sol que brilla y muestra su esplendor en cada partícula;
¿No sabes que también en ti hay un gesto de ese gesto?
¡Levanta las manos y marcha hoy, bebe luz de Risale‑i Nur!
Despierta al amor, en cada partícula que bebe luz hay libertad,
No es virtud convertir al amigo en enemigo, al amado en extraño;
Reconoce el recuerdo: solo en el amigo hay fidelidad.
La virtud es convertir la hoja en atlas, la tierra en diamante,
Porque, observa, ni en la hoja ni en la tierra hay permanencia.
No reduzcas los mares a gotas viéndolos como breves,
En verdad, en cada gota está oculta un océano inmenso.
Siendo gota es tu esencia, atraviesas montañas y rocas,
Y descubres los cielos; en ti, oh Nur, hay tal genialidad.
Haz de un punto un universo, y sé soberano de ese universo,
Porque en tu único punto hay una inteligencia como el sol.
El corazón es la Kaaba de cada partícula, orientada hacia sí misma,
Presta atención: en cada una, únicamente está Huda.
¡Cuidado, Feyzi! No apartes tus ojos del rostro de la Verdad,
A quienes ven la Verdad, les llega un regalo acorde a su realidad.
(El Héroe de Denizli, Difunto)HASAN FEYZI