Al igual que en el mundo islámico, Risale‑i Nur también ha sido recibido con aprecio en Europa. Como ejemplo de esta aceptación, publicamos dos cartas de Habiburrahman Shakir, el imam de la 'Sociedad Islámica de Tampere' en Finlandia.
İmâm Habîbu'r‑Rahmân Shakir(Tampereen İslâmilaisen Seurakunnan İmaami)Dirección: Tampere – FinlandiaVellamonkatu 21
الامام حبيب الرحمان شاكرامام المحلة الاسلامية في تامبرى القائم بتبليغ الدعوة الاسلامية بفنلانده
Mi muy honorable hermano,
وَعَلَيْكُمُ السَّلَامُ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
He recibido como obsequio la valiosa obra “El‑Mesneviyyül Arabî Min Risalet-in Nur” y, en esta ocasión, deseo expresarle mi más profundo agradecimiento. Ruego a Allah-i Kerim, que conceda el cumplimiento de todos sus deseos.
Este precioso regalo será de gran utilidad para mí y me ayudará en mi labor de difusión del Islam, insha’Allah. No hay duda de que para usted será una fuente continua de recompensa y bendiciones, como una caridad perdurable.
Le ruego que también me brinde información sobre el autor del libro, el Honorable Said Nursi. Le envío mis más sinceros respetos y saludos.
Habiburrahman Shakir