بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ
Una conversación narrada para moderar las opiniones extremadamente positivas de algunos de mis hermanos estudiantes de Risale‑i Nur sobre mí, ya que están mucho más allá de mi capacidad:
Hace cuarenta años, tuve una conversación con mi hermano mayor, Molla Abdullah (que Allah tenga misericordia de él).
Este honorable hermano mío era un discípulo devoto del Noble Ziyaeddin (que su secreto sea santificado), uno de los grandes evliyas, cercanos a Allah. Según la perspectiva de los sufíes, aunque una excesiva admiración y amor por el guía espiritual es considerada aceptable, mi difunto hermano decía: “El Noble Ziyaeddin conoce todas las ciencias y está informado de todo en el universo, como un gran kutb‑u azam, polo espiritual.” Intentaba conectarme con él exponiendo sus asombrosas estaciones espirituales.
A lo cual le respondí: Estás exagerando. Si lo viera, podría debatir con él en muchos temas. Además, no lo amas tan genuinamente como yo. Porque amas y estás vinculado a una imagen idealizada del Noble Ziyaeddin, imaginándolo como un kutb‑u azam que conoce todas las ciencias del universo. Si el velo del oculto se levantara y se revelara su verdadera realidad, tu amor disminuiría o incluso desaparecería por completo, o al menos se reduciría a una cuarta parte. Sin embargo, yo amo a esa bendita persona de manera auténtica y lo aprecio profundamente. Porque él es un guía puro, influyente y significativo para los creyentes en el camino de la verdad dentro del marco de la Buena Sunna. Si se revelara su realidad personal, no solo no disminuiría mi amor ni retrocedería, sino que mi respeto, aprecio y vínculo hacia él aumentarían aún más. Esto significa que yo amo al verdadero Ziyaeddin, mientras que tú amas a un Ziyaeddin imaginario.
Mi hermano, siendo un estudioso justo y meticuloso, aceptó y apreció mi punto de vista.
¡Oh, valiosos estudiantes de Risale‑i Nur y hermanos míos más afortunados y sacrificados que yo! Por mi propia personalidad, su excesiva buena opinión sobre mí tal vez no les cause daño, pero personas perspicaces como ustedes deben centrarse en el deber y en el servicio, y considerar desde ese punto de vista. Si el velo se levantara y se revelara mi verdadera naturaleza, cargada de defectos de principio a fin, sentirían compasión por mí. Para no hacerlos que huyan de mi hermandad, oculto mis defectos.
Said Nursi