بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ
¡Mis estimados hermanos verídicos!
No se preocupen de este evento de nuevos ataques. Porque con muchas experiencias repetidas, Risale‑i Nur está bajo el favor Divino. Ningún grupo ha podido salvarse con tan poca dificultad como nosotros en un servicio tan importante.
Incluso, bajo las situaciones aparentemente con muchas dificultades y angustias, con muchos eventos como mi enfermedad en el pasado Ramadán y la calamidad en Eskişehir, se nota que Risale‑i Nur aumenta en favor de él y sus conquistas más efectivas. Inshallah, este evento angustiado también sea un medio de facilitar las conquistas de Risale-i Nur en un aspecto distinto, contra el propósito de los embusteros.
El pasar a las manos de ellos el Quinto Rayo es importante (cuyos asuntos se escribieron hace veinticinco años, solo se agregó una o dos páginas de adaptación y se incluyó en Rayos). Pero hay una razón en esto también. Tal vez es un evento por la Voluntad Divina, para informarles sus propios caminos y hacerlos saber la cualidad de aquel que se fue al infierno, y un caso Divino que es maravillosamente fuera del poder del ser humano. Confiando en la sabiduría, favor y protección de Cenab‑i Hak, no se preocupen.
Ustedes, y también ellos, sepan que tal como la limosna evita las calamidades, Risale‑i Nur es un medio de evitar y disipar las calamidades celestiales y del globo terráqueo en Anatolia, en particular Isparta y Kastamonu.
Sí, el significado que extrajo Sabri de la aleyaيَٓا اَرْضُ ابْلَعِى… وَاسْتَوَتْ عَلَى الْجُودِىِّ… الخes correcto y apropiado.
Sí, Risale‑i Nur es un motivo de salvar Anatolia del fuego y de la inundación del globo terráqueo, como el Barco de Noé, haciendo a Anatolia como la Montaña Cudi. Porque, tal como la inundación que surge de la debilidad de la fe atrae muchas calamidades generales, Risale-i Nur que fortalece la fe extraordinariamente, fue un medio de dejar esa calamidad general fuera de su esfera por la misericordia Divina.
Aún si la gente de Anatolia no entra a Risale‑i Nur, no lo interfieran. Si le interfieren, piensen que sufrirán los fuegos, inundaciones, terremotos y plagas que les esperan pronto. Que entren en razón. Ya que nosotros no interferimos en su mundo, la posibilidad de atraer calamidades a ellos, en tal grado por interferir innecesariamente en nuestro Más Allá es fuerte.
Hace ocho meses, incluso en particular sobre su evento que provoca ansiedad, Feyzi, Emin y todos los amigos que se han contactado conmigo, son testigos que por estos ocho meses no he preguntado sobre la Guerra Mundial y la política ni una vez. Tampoco he escuchado el radio que se escucha en mi cuarto por tres años. Sin embargo debiera relacionarme de mirar al mundo en cantidad de miles de personas. Es decir, aquel que interfiere con nosotros, ataca directamente a la fe. Los dejamos a Cenab‑i Hak.
También a pesar de no tener ninguna conexión, la gente de la política sepa que en esta patria, este siglo, la única solución de salvar la nación del anarquismo, degeneración y descenso totales son los principios de Risale‑i Nur.
Que sepan los niños inocentes y sus maestros que sufren por esta calamidad que: tal como una hora militar en guardia de turno en condiciones difíciles es como un año de adoración, y una hora de la reflexión verdadera de la fe es como un año de oración; inshaallah sus sufrimientos alcancen tales recompensas. Ellos también deben corresponder, no con ansiedad y tristeza, sino con complacencia y alegría. Pero debido a que El Noble Ali (Radiyallahu Anh) dice dos vecesسِرًّا بَيَانَةً… سِرًّا تَنَوَّرَتْ, somos siempre responsables de mantener el estado de total cautela y tener cuidado exactamente. Una evidencia sucedió sobre que los miembros de Risale‑i Nur están relacionados entre ellos, inconscientemente y sin intención unos están conectados con los eventos de otros. Así es:
Desde que ocurrió el evento allí hasta hoy, como si cambiaran los estados de los estudiantes en distintos niveles, aquí por causa de un evento importante, pasó un periodo de abstención y detenimiento para no atraer la atención de los embusteros hacia ellos mismos o a nosotros. Yo mismo estaba asombrado. Incluso comprendimos que las interpretaciones de los sueños de algunas personas como Nazif fue el evento de ustedes.
Mandamos saludos y hacemos oración a cada uno de todos los hermanos, en particular a los que sufren la calamidad. Que Cenab‑i Hak los salve pronto y los mande a sus deberes. Amin.
Su hermanoSaid Nursi