A la séptima cuestión añado una octava de mi parte
Es así:
Hace unos días, un hafiz (memorizador del Corán) recitó un pasaje de la Sura Yusuf, hasta llegar a la aleyaتَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَاَلْحِقْنِى بِالصَّالِحِينَ“. De repente, surgió en mi corazón una reflexión: todo lo relacionado con el Corán y la fe en Allah es valioso, por más pequeño que pueda parecer en apariencia, es grande en valor. Sí, lo que contribuye a la felicidad eterna no es pequeño. Por lo tanto, no se debe decir: ”esto es un pequeño punto, no merece explicación o importancia“. Por supuesto, el primer estudiante y receptor de estas cuestiones, y quien aprecia las reflexiones coránicas, Ibrahim Hulusi, querrá escuchar esta reflexión. Entonces, escucha:
es una reflexión hermosa de una de las historias más bellas. La historia de Yusuf Aleyhisselam, conocida como ”la más hermosa de las historias", termina con la aleyaتَوَفَّنِى مُسْلِمًا وَاَلْحِقْنِى بِالصَّالِحِينَ, que contiene una reflexión sublime, delicada, alegre y milagrosa.
Mientras que en otras historias felices y placenteras, la noticia del final y la separación deja un sabor amargo, diluyendo la alegría que se deriva de la historia, especialmente cuando la noticia de la muerte y la separación llega en un momento de gran felicidad y dicha, causando un dolor más profundo, llevando a los oyentes a exclamar “¡Ay!”.
Sin embargo, esta aleya, que llega en la parte más brillante de la historia de Yusuf (A.S.), cuando se convierte en el ministro de Egipto, se reúne con su padre y su madre, y se reconcilia y se familiariza con sus hermanos, no presenta su muerte de manera triste. En cambio, lo hace de una manera que dice:
para alcanzar una situación aún más feliz, más brillante, el Noble Yusuf pidió a Cenab‑i Hak que lo hiciera morir como musulmán y murió, y así obtuvo esa dicha. Esto demuestra que existe una felicidad y una dicha aún más atractiva y placentera detrás de la tumba, tan atractiva que incluso alguien tan sabio y perspicaz como el Noble Yusuf, quien estaba en una situación de gran felicidad terrenal, pidió la muerte, que en circunstancias normales es amarga, para poder alcanzar esa otra dicha.
Así es como el Sabio Corán muestra su elocuencia al narrar el final de la historia de Yusuf. En lugar de causar tristeza y lamento a los oyentes, ese relato añade una buena noticia y alegría.
Además, orienta a que debemos trabajar para lo que está más allá de la tumba, pues la verdadera felicidad y placer se encuentran allí.
También demuestra la elevada sinceridad y veracidad del Noble Yusuf, y dice: incluso la situación más brillante y alegre del mundo no lo distrae ni lo cautiva; él sigue deseando el más allá.
اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِىSaid Nursi