﷽
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَم۪ينَ
وَالصَّلٰوةُ عَلٰى سَيِّدِ الْمُرْسَل۪ينَ وَعَلٰى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ اَجْمَع۪ينَ
Dos Magnas Demostraciones del Monoteísmo Divino ve Un Detalle Sutil de la Inimitabilidad de la Sura al‑Ikhlas
En su totalidad, el universo es una prueba suprema; declara la gloria y la unidad de Allah con su manifiesto y sus lenguas ocultas. Sí, recita la unidad del Rahman con voz resonante diciendo:LÁ ILAHE ILLA HU…
Todas sus partículas y células, todas sus partes y todos sus miembros, son lenguas que mencionan a Allah. Juntos declaran con esa voz resonante:LÁ ILAHE ILLA HU…
Las lenguas son variadas, las voces son de diferentes tonos, pero se unen en un punto: en la mención de Él, diciendo:LÁ ILAHE ILLA HU…
Es el gran ser humano; menciona a Allah con una voz altamente resonante, mientras que todas sus partes y partículas unen sus voces diminutas a su voz poderosa. Al unísono declaran: LÁ ILAHE ILLA HU…
El mundo recita las aleyas del Corán dentro de su círculo para el recuerdo de Allah, el amanecer coránico vuelca tu luz. Todos los seres con espíritu expresan esta idea:LÁ ILAHE ILLA HU…
El Criterio Glorioso de la Verdad y la Falsedad, articulan la prueba de la unidad Divina, todas cuyas aleyas son lenguas veraces, todos sus rayos son destellos de fe. Todos juntos declaran:LÁ ILAHE ILLA HU…
Si apoyas tu oído sobre el pecho de este Criterio, es sus profundidades más profundas oirás con claridad una voz celestial que recita:LÁ ILAHE ILLA HU…
Su voz es absolutamente exaltada, absolutamente seria, verdaderamente sincera, muy familiar; es absolutamente convincente, engalanada con pruebas. Repetidamente declara:LÁ ILAHE ILLA HU…
Todos los seis aspectos son transparentes en esta prueba iluminada: sobre ella hay una marca brillante de milagro; es esto brilla la luz de la guía, que dice:LÁ ILAHE ILLA HU…
Sí, por debajo de ello hay una lógica entretejida y una prueba elegante; a su derecha está cuestionar la inteligencia; la mente lo afirma por todos sus lados, diciendo:LÁ ILAHE ILLA HU…
A su izquierda está su llamamiento de la conciencia a dar testimonio; ante él hay puro bien; su objetivo es la felicidad. Su llave es cada instante:LÁ ILAHE ILLA HU…
Su apoyo más allá de él es celestial: la revelación Divina no adulterada. Todos estos seis aspectos son luminosos, manifestados en sus constelaciones,LÁ ILAHE ILLA HU…
Puede alguna sospecha ladrona, alguna duda furtiva, algún delirio renegado robar en ese castillo resplandeciente con sus paredes de Suras elevadas, cada palabra de las cuales es un ángel pronunciando:LÁ ILAHE ILLA HU…
El Corán de Poderoso Estatus es un océano que afirma la unidad Divina. Para tomar una sola gota como ejemplo, una sola Sura: Sura al‑Ihlás. Sólo una alusión simple y ligera de las innumerables alusiones: sus seis frases, tres negativas, tres positivas, refutan todo tipo de asociación de copartícipes con Allah, y prueban siete aspectos de la afirmación de la unidad Divina:
La Primera Frase: قُلْ هُوَno tiene socios. Es decir, está definido como absoluto. Pero dentro de esa definición hay una especificación:LÁ HUVE ILLA HU…
Esto es una alusión a la afirmación de la visión (shuhud) de la unidad Divina. Si la mirada que percibe la realidad se vuelve inmersa en la afirmación de la unidad Divina, dice:LÁ MESHHÚDE ILLA HU…
La Segunda Frase: اَللّٰهُ اَحَدٌes una afirmación explícita de la unidad de la Divinidad. La realidad declara con la lengua de la verdad:LÁ MÁ'BUDE ILLA HU…
La Tercera Frase: اَللّٰهُ الصَّمَدُEste es el caparazón de dos perlas de la afirmación de la unidad Divina. La primera es la afirmación de la unidad de la soberanía Divina. Sí, declara con la lengua del orden del universo:LÁ HÁLIKA ILLÁ HU…
La segunda perla es la afirmación de la unidad del Auto‑Sustento Divino. Sí, el universo en su totalidad declara con la lengua de la necesidad por un poder eficaz, tanto para su advenimiento como para la continuación de su existencia:LÁ KAYYÚME ILLA HU…
La Cuarta Frase: لَمْ يَلِدْEsto oculta la afirmación de la unidad de Gloria Divina, rechazando todo tipo de asociación de copartícipes con Allah. Decisivamente refuta la incredulidad. Es decir, quien está sujeto al cambio o la división, o quien reproduce, no puede ser ni Allah, ni Hálik, ni Kayyum.
La negación en árabe لَمْrefuta la idea de descendencia, o la blasfemia de la paternidad, y lo rechaza.
La mayor parte del extravío de la humanidad ha surgido de esta asociación de copartícipes con Allah en varias épocas, en forma de 'los diez intelectos’, o los ángeles, o Jesús (la paz sea con él), o que Uzayr sea la descendencia Divina.
La Quinta Frase: وَلَمْ يُولَدْindica la afirmación de la eternidad Divina. Así: alguien cuya existencia no es necesaria ni eterna no puede ser Allah. En otras palabras: uno creado a tiempo, o nacido de la materia física, o descendido de un progenitor, no puede ser el protector del universo.
La causalidad, la adoración de las estrellas y el naturalismo: estas son todas las variedades de la asociación de copartícipes con Allah, todas instancias de extravío.
La Sexta: وَلَمْ يَكُنْEsta es una afirmación abarcativa de la unidad Divina. Es decir, la letra لَمْde negación infiere que Él no tiene igual, socio ni par en Su esencia, ni en Sus atributos, ni en Sus actos.
En significado, cada una de estas seis frases es el resultado de las otras, y la prueba de las otras; pruebas en secuencia, ordenadas en la fortaleza de esta Sura.
O sea, incluida en la Sura al‑Ihlás adecuadamente a su estatus hay treinta suras en secuencia y orden, una fuente de su amanecer refulgente.
لَا يَعْلَمُ الْغَيْبَ اِلَّا اللّٰهُ