بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ
وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ
وَبِهِ نَسْتَع۪ينُ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ اَبَدًا دَائِمًا
¡Mis estimados hermanos verídicos!
Primero: En estos días, cuando leía la aleyaمَثَلُ الَّذِينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ اَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ الْعَنْكَبُوتِ اتَّخَذَتْ بَيْتًاوَاِنَّ اَوْهَنَ الْبُيُوتِ لَبَيْتُ الْعَنْكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَDe la Sura de Ankebut, de repente se me ocurrió una sospecha intensa: “La casa más débil es la de la araña. Supongamos que aquellos que dan copartícipes a Allah, si supieran, es decir, los líderes de Kureys que no llegaron a la fe, supieran…” en este significado, no se vio una situación apropiada a la elocuencia de esta aleya.
De repente, al mismo tiempo abrí Zulfikar, Los Milagros de Ahmed, para la corrección. De repente llegaron estas líneas a mis ojos:
“primer evento: Éste es reconocido al nivel de ‘tawatur en significado’, y se relaciona a dos palomas que vinieron y esperaron en la entrada de la cueva de Hira, donde el Mensajero de Allah –Aleyjis‑Salátu ves-Selam– y Abu Bakr el Veraz, se escondieron de los incrédulos que los perseguían, y la araña que cubrió la entrada con una tela gruesa como una cortina.
Ubayy ibn Jalaf, uno de los líderes de los Quraishíes, a quien el Mensajero de Allah –Aleyjis‑Salátu ves-Selam– mató con sus propias manos en la Batalla de Badr, miró hacia adentro de la cueva. Cuando sus compañeros sugirieron que deberían entrar,
él respondió: “¿Para qué? Veo una gran tela de araña, que parece haber estado allí desde antes que naciera Muhammad (A.S.M.)”.
De repente, vi un milagro en dos letras de esta aleya, es decir enلَوْ. En lugar de mi sospecha infundada, vi un destello elevado de milagro. Así es:
Debido a que la Sura de Ankebut, fue revelada en Meca, los líderes de Kureys que no vinieron a la fe, intentarán asesinar al Profeta (A.S.M.), una araña, que es un animal muy débil y pequeño, confrontará su ataque intenso y les derrotará. Es decir, la aleya muestra que a pesar de que la telaraña es la casa de la araña, es un velo muy débil, derrotará a esos líderes fuertes; tal aleya dice que:
“Digamos que hubieran sabido que serán derrotados por un animal más débil, no hubieran intentado este asesinato y este crimen.”
Así, tal como en la aleyaاَلْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَse muestra un milagro histórico a través de una sola palabra, a través de la indicación que se ve en la aleyaلَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَde la misma sura que fue revelada en Meca, en el evento de la Cueva de Hira, se muestra un destello del milagro como una protección Divina y una información de lo Oculto, indicando a un milagro del Profeta. Llamarle Ankebut a esa Sura, y dar importancia a su telaraña insignificante, es totalmente apropiado, y vi que rechaza las dudas y sospechas infundadas de su esencia. Di infinitas gracias a Cenab‑i Hak y entendí que, tal como hay destellos del milagro en las Suras, aleyas del Corán, en sus frases y palabras, también hay en sus letras.
اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِىSu Hermano EnfermoSaid Nursî