بِاسْمِهِ وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
¡Mi estimado hermano verídico, meticuloso del Más Allá, y mi amigo reflexivo y veraz, Señor Re’fet!
Primero: En su carta escribe que cada vez que lee los módulos de Risale‑i Nur se beneficia más. Sí, hermano mío, debido a que esos tratados fueron recibidos del Corán, son como subsistencia y alimento.
Tal como se siente una necesidad para el alimento, siempre se siente necesidad para este alimento espiritual. Las personas cuyos espíritus se desarrollaron, y cuyos corazones despertaron como tú, no se aburren de leerlos. Estos tratados Coránicos no son del tipo de frutas como otros libros, para que dé cansancio. De hecho, son alimento.
Segundo: Como Gavs‑i Azam, hay evliyas a quienes se les otorgó un tipo de vida después de la muerte, que está cerca de la vida de Hizir. Con el misterio de que el gran nombre Divino “Oh Jay”, que es particular de Gavs, se le otorgó una vida más que a otra gente de la tumba, Asimismo un gran polo espiritual llamado Maruf-u Kerhi, que es muy famoso, otro polo espiritual llamado Hayat-ul Harrani, después del Noble Gavs, la muerte de ellos es como su vida. Esto fue famoso entre los evliyas.
Tercero: La intención del Señor Tenekeci Mehmed de estudiar para memorizar el Corán, es muy bendita. Que Cenab‑i Hak le haga exitoso. Con toda la fuerza, le ayudaremos con el rezo. Aparte de que el mérito mínimo de cada letra del Corán-i Azimushshan es diez méritos, siempre y cuando se repite y coincide con los tiempos benditos, siempre y cuando los ángeles y otros seres espirituales con consciencia escuchan su recitación, cada letra suya se vuelve en una semilla, y se forma un brote espiritual respecto a los méritos, y los granos de ese brote tal vez será equivalente con la cantidad de las palabras, que se reflejaron en los espejos de las olas del aire de la palabra que sale de la boca en el tiempo de la recitación. Escribir en su corazón una Palabra Sagrada como esto, que cada palabra pueda ser una llave de un tesoro eterno; es explícito que es un servicio tan sagrado. Inshaallah Bedreddin será un buen ejemplo para muchos otros, inducirá a mucha gente a la memorización del Corán.
Le felicito por la fiesta, primeramente a Bedreddin, a tu suegro Haci Ibrahim, a mi hermana del Más Allá y a sus hermanos, les mando saludos y rezo por ellos. Si Babacan está allí, le mando muchos saludos.
اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِىSu hermanoSaid Nursi