(Una carta que fue escrita dirigida a Hüsrev)
بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ وَعَلٰى وَالِدَتِكَ وَعَلٰى اَخ۪يكَ وَعَلٰى اِخْوَانِكَ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ
¡Mi estimado hermano bendito y verídico!
Primero: El sueño bendito que tuviste dos meses antes de empezar Palabras, es muy agradable, y también es verdad. Sí, hermano mío, ese sueño da la buena noticia de que tú fuiste asignado de ser el escriba de un rango más especial y elevado, entre una congregación bendita – consta de ruedas como ustedes– que forman un círculo alrededor de una explicación de las verdades del Corán, y que es un jardín eterno llamado rosa de Muhammed (A.S.M.), como una fábrica de infinitas verdades iluminantes; nosotros también damos la misma buena noticia.
Segundo: Esta vez el tratado de los Milagros de Ahmed (A.S.M.), que escribiste para nosotros, quedó muy maravilloso. Cada persona que lo mira percibe un placer verdadero. Esto significa que los sentimientos espirituales, sinceros y puros hacen sentirse a sí mismos como los bordados materiales. Cuando yo me di cuenta de este misterio, mi hermano Galib, también participó en el mismo sentimiento. Él respondió prefiriendo tu escrito a su propio escrito, y dijo: Sí, bajo esto hay una sonrisa espiritual. Por medio de ese tratado que escribiste, mucha gente fortalece su fe. El amor a Ahmed (A.S.M.) aumenta en sus corazones. No queda alguna duda suya, sobre las indicaciones de lo Oculto. Ese mérito también se escribe en tu cuaderno de obras. Las palabras que indicaste, aparte de las palabras del Corán, y Generoso Mensajero (A.S.M.), son muy significativas y también son una base. Son una prueba para las benditas coincidencias Divinas de esas dos palabras. Además, muestra que aquel que no sigue todas esas coincidencias Divinas, no puede interferir su pluma en las coincidencias Divinas de esas dos palabras. Pensamos que tú encontraste el verdadero escrito de esos tratados, o te acercaste.
Tercero: Debido a que la relación entre nosotros es espiritual, inmaterial y verdadera, el tiempo y lugar no interfieren. Cuando nos dirigimos hacia el tribunal Divino, tal vez muchas veces en un día Hüsrev está presente conmigo en un sentido; siempre y cuando vimos tus escritos agradables, y especialmente tu manuscrito bendito que está en la Decimonovena Carta, te hacemos presente imaginativamente. Yo y también los amigos aquí, deseamos mucho verte aquí. Pero Isparta te necesita mucho. También actualmente la situación y circunstancias no se ven tan apropiadas. Por eso no quiero provocar dificultad a ti, al hacer que estés un poco conmigo. Al contrario, te necesitamos mucho. Inshaallah cierto tiempo lo cumpliremos.
Cuarto: Debido a que este bendito mes de Ramadán incluye la Noche de Decreto, el mismo también es una noche de decreto, dentro de la vida, que agrega mil vidas a la vida de la persona que lo logra. Es una vida eterna que cada momento suyo es un día, cada hora suya es dos meses, cada día suyo es unos años. Pido rezo de ti, de mi hermana del Más Allá, que es mi segunda madre y que es la venerable madre de mi hermano. Ya que les involucro a ustedes en el rezo, ustedes también hagan rezo como un amín a mi rezo.
Mando muchos saludos a nuestro hermano Señor Ali, y rezo por él. Inshaallah está volviéndose en un hermano totalmente merecido de Hüsrev. Te hago como representante para otros hermanos; mando saludos y hago rezo. Que me hagan rezos en estos benditos días.
Galib dice: Percibo una conexión espiritual con Hüsrev. Manda muchos saludos. Especialmente mando muchos saludos al Relojero, Señor Lütfü y rezo por él. Que Cenab‑i Hak le otorgue bendición a su espíritu, luz a su corazón, verdad a su mente y abundancia a sus propiedades en cantidad de las letras del Tratado de Ventanas, que él escribió para mí. Amín, amín, amín.
Mi propósito fue hacerle escribir ese tratado, e involucrarle dentro de la esfera de los estudiantes especiales. En caso contrario, no le daría esa dificultad a él. Mashalalah, dibujaron muy bien el sello de los Milagros de Ahmed (A.S.M.). Que me escriban los nombres de aquellos que se convencieron totalmente sobre este sello, y que tienen relación con las Palabras. Escribiremos sus nombres en la segunda esfera. Para que tomen porción de esa luz. La copia de usted sobre el agradecimiento; Mustafa de Kuleonu, la dio a una persona, y esa persona no pudo protegerla. Debido a que la lluvia la dañó un poco, por estar avergonzado no la mandó a ti, sino a mí. Yo también tengo una copia que está bien escrita, te la mando. Puede escribir una copia nueva para sí mismo, según esa copia. Hace un mes, que mandé hacia Atabey la copia bendita que escribiste para mí, sobre agradecimiento. No sé quién la tomó. No llegó a mis manos. Además le mando la Conclusión del Séptimo Asunto de la Carta Veintiocho. Esa conclusión rechaza las críticas al sello del Milagro, y muestra que es un brillante sello de confirmación. Te mandamos una copia de esos sellos. Puedes escribir los nombres de las personas que ven el sello y aceptan, que están relacionadas con las Palabras, y que tú consideras apropiadas en los espacios en blanco.
اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِىHijo de Mirza, Said Nursi