(El artículo de Hulusi)
En el primer día de Shaban, es decir, trece días después de que se escribieron, recibí los Destellos Uno y Dos de la Carta Treinta y Uno, y la Primera Estación de la Primera Indicación de la Carta Veintinueve, con la fecha dieciocho de Receb. Esto significa que agregando trece al número dieciocho de Receb, se muestra un signo de lo Oculto, como confirmar el número de la carta bendita. Confiando en el perdón de usted, presentaré la porción que recibí de esta elevada carta iluminada, mencionando de la refulgencia espiritual que había venido antes de esa carta misma. Así es:
En la noche que la carta se quedaba en el correo de aquí, en el mundo del sueño, vi una situación rara. Que Allah lo haga bondadoso. La luna salió del interior del globo terráqueo rápidamente, empezó a elevarse directamente al cielo. En el periodo en que empezó a salir y a elevarse rápidamente, no se veía algún signo de luz. Tranquilamente seguía observando lo que estaba pasando, me pareció como si una voz de lo Oculto me dijera “El gran signo empezó”. En el transcurso de la elevación rápida de la luna, llegó a un nivel que brilló y se agrandó. Se volvió en una grandeza unas veces más que la luna llena. En este estado se vio la forma de un ser humano dentro de ella. Después de un tiempo corto, esta forma y la luna desaparecieron. El mundo totalmente quedó dentro de la oscuridad. En la dirección del oeste, el sol se vio con una luz pálida con la altura de una lanza. Siguiendo el horizonte por un tiempo, fue hacia el norte con mucha velocidad y se desapareció. De nuevo empezó la oscuridad. Manteniendo mi sangre fría, me desperté pensando que está sucediendo, es el día de Levantamiento.
Así que en el día de esta noche horrible recibí la obra valiosa que contiene los Destellos Uno y Dos de la Carta Treinta y Uno, y la leí. Por mí mismo pensé la situación en la noche. Dije: Esta carta bendita me da esta lección: Tú subiste en un barco, ese enorme barco tuyo está corriendo rápidamente en el cielo infinito. Kadir‑i Kayyum, que hace girar este barco brillantemente, emplea también cuerpos enormes como el sol, que amanece y atardece ordenadamente, y como la luna que muestra la situación de un perfecto calendario celestial, agrandando y achicando. Cuando un globo recibe la orden de “kun feyekun”, millones de planetas como estos magnificentes globos se mezclarán entre sí, el orden del universo se romperá y todas las cosas se arruinarán.
El misterio deكُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ اِلاَّ وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَاِلَيْهِ تُرْجَعُونَaparecerá. En cuyo caso piensa en que este palacio del universo, que parece el más firme, elevado y el más adornado, se colapsará en un segundo, se arruinará, todos sus habitantes se destruirán y harán pedazos. Recuerda que eres nada de nada. No ahogues tu pequeño bote engañándose en el mar de tu vida corta, que tiene hojas como montañas. Trata de salvarte de las artimañas de tu alma maligna, que quiere extinguir tu vida eterna, y que es la más grande y la más cercana. Para esto, te recomiendo los medios de salvación y curación, que son muy fáciles y baratos para ti, que son ciertos y cuya eficiencia se experimentó
لَٓا اِلٰهَ اِلَّٓا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنّ۪ي كُنْتُ مِنَ الظَّالِم۪ينَ
رَبِّ اِنّ۪ي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِم۪ينَ
comoلاَ اِلَهَ اِلاَّ اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنِّى كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ رَبِّ اِنِّى مَسَّنِىَ الضُّرُّ وَاَنْتَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِينَSigue recitando, treinta y tres veces, especialmente entre el atardecer y anochecer. Percibí que esa Carta me decía esto.
La interpretación de ese sueño pertenece a mi Maestro, y depende de su deseo. Esta vez el alargamiento de mi privación seriamente me hizo triste. Me esforcé para tener paciencia, pero es raro que en la mañana de la llegada de esta carta bendita al correo de aquí, apoyándome en la fuerza de la magnificente orden deاِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَme aguantaba, pero había mandado una carta pequeña a nuestro hermano del Más Allá, Señor Hakkı, que dice que no pude salvarme de la preocupación, que es un requerimiento de ser un ser humano.
El Destello Segundo, que consta de cinco puntos sutiles y que ocupa el inicio de esta carta iluminada, dando un golpe a mi cabeza con maza, tuve seguridad que me advierte y aconseja que: ¡Oh inhábil! ¿Mereces hablar de la paciencia? Abre tus ojos y mira a la paciencia del Noble Eyyub Aleyhisselam. Si tienes mente trata de imitar el heroísmo de ese Glorioso Profeta (as) en la paciencia; y para salvarte de tus horribles heridas espirituales, haz el rezo de como una conmemoración repetidamente para tí.
La Primera Puerta de la Primera Estación de la Primera Indicación de la Octava Parte de la Carta Veintinueve, es el milagro más grande de los Milagros de Ahmed; la parte treinta de las treinta partes del Corán‑i Kerim, que no hay duda que permanecerá su milagro hasta el día del levantamiento, la Sura ciento diez de sus ciento catorce Suras, de los misterios muy importantes de esa Sura, que es la Sura de Nasr, que es pequeña respecto a la expresión pero elevada y abarcativa respecto al rango y significado; tres asuntos que se notificó de uno de esos misterios suyos que está relacionado con las coincidencias Divinas, que aparecieron por medio de nuestro glorioso y venerable Maestro; todo esto me dio una convicción tan grande, que decidí ciertamente que cada una de las tres aleyas de esta pequeña Sura indica a un tercio del Corán, y su totalidad indica al Corán que tiene treinta partes, e incluso indica a una sura en cada letra suya.
Notifiqué mis sentimientos humildemente arriba en breve, sobre esta carta luminosa. Esas expresiones desordenadas abrieron una puerta para mis hermanos que están muy cerca a la fuente de la refulgencia material e inmaterialmente, y fueron tan beneficiosas hasta decirles “ustedes merecen entrar por esta puerta”; me puse muy feliz por las palabras de usted sobre ese beneficio de la carta.
¡Mi querido Maestro! Aquellos que aman por Allah, aquellos que quieren ser sirvientes al Corán de corazón, aquellos que consideran que la más grande calamidad es la que viene a la religión, aquellos que perciben un ataque total y cierto al Corán y a la fe, por cualquier acto en la forma de una innovación ilícita, aunque se ve tan esplendoroso y radiante aparentemente… etcétera. Así que ellos, en el grado de la sinceridad en su intención, de la pureza en sus corazones, de la fuerza en su fe y de su conexión seria al Corán Felillahilhamd quedan cerca del centro de la fuente y del origen de la refulgencia. Seguramente les quiero mucho a mis hermanos serios, sinceros, firmes que tienen fe y elevados espíritus, suplico a Allah que sean de aquellos que dan agradecimientos a Allah por los otorgamientos que recibieron. Pido que hagan rezos por este inhábil hermano suyo, que se sumergió en el mundo por el destino, que está aburrido por las cosas mundanales, que se fue en una distancia dolorosa lejos de su tierra natal en realidad. Mando saludos a todos ellos, especialmente a los Señores Galib, Hüsrev, Hafız Ali y Süleyman, que se mencionó sus nombres, a Samli Hafız Tevfik que es el primer escriba de las Luces, al Señor Muhacir Hafız Ahmed que me siento triste por su enfermedad, e inshaallah que se recupere su salud, a otros amigos cercanos; y rezo por ellos.
Hulusi