Es el final de la Tercera Parte y del Tercer Apéndice de la Vigésima Séptima Carta — 131. En esta época, tenemos mucha necesidad de fuerza espiritual contra el desvío y la negligencia — Cartas de Barla

(Un artículo de Said Nursi)

¡Mis hermanos Hüsrev, Lütfü, Rüşdü!

Les declaro una opinión mía que será beneficiosa entre el Maestro, estudiantes y amigos de lección. Así es:

Ustedes –superior a mi límite– en un sentido son mis alumnos, en otro sentido mis amigos, en otro sentido mis ayudantes y consultantes.

¡Estimados hermanos míos! Su Maestro no es indefectible; considerarlo sin falta es un error. El estar una manzana podrida en un jardín no daña al jardín. En un tesoro, el haber una moneda falsa no desvaloriza el tesoro. Con el misterio de que: la bondad se cuenta como diez, la maldad se cuenta como uno, la justicia es esto que: aunque se vea una maldad, un error; pensando en sus otras bondades, no se debe contradecir contaminando su corazón. Sobre los asuntos de las verdades de Risale‑i Nur, su totalidad y a veces sus detalles, son de tipos de las iluminaciones al corazón, por eso casi todas son sin duda, ciertas…

Pero las señales relativas a las correspondencias armónicas son, de manera absoluta, sucinta y universal, inspiraciones que nacen en el corazón. En las explicaciones y los detalles, a veces mi mente fatigada se confunde, se queda corta o comete errores. Mi error en estos detalles no causa daño a la esencia ni a lo absoluto. De por sí, como no poseo una escritura fluida y no siempre se encuentra un escribano disponible, mis expresiones resultan muy concisas y quedan a modo de notas, lo cual dificulta su comprensión.

¡Sepan mis hermanos y mis amigos de lección! Cuando ven mi falta, si me la dicen sin preocupación, estaré contento. Incluso, si me la dicen en la cara, diré Que Allah esté complacido. Para mantener el principo de la justa verdad, no se debe tomar en cuenta a otras consideraciones. Por cuenta del alma maligna, no defenderé una verdad que sé, sino la aceptaré como una orden…

Ustedes saben que en esta época, este servicio de la fe es muy importante; no debe cargarse a un desdichado débil, cuya mente se dividió en muchas partes en muchos sentidos, como yo; se debe ayudar con toda la fuerza que puedan…

Cenab‑i Hak, por Su Misericordia Perfecta, gratificó y alegró nuestras mentes con sutiles coincidencias Divinas, como las frutas por dos años en comparación con las verdades serias. Por Su Compasión Perfecta, indujo nuestras mentes a una verdad seria del Corán, por medio de esas frutas de las sutiles coincidencias Divinas. Para nuestros espíritus, hizo esas frutas como alimento y nutrimiento. Fueron frutas y también alimentos, como dátiles. Además, la realidad, el adorno y la virtud se unieron.

¡Hermanos míos! En esta época, contra la incredulidad y negligencia, necesitan mucha fuerza espiritual. Lamentablemente, yo, respecto a mi persona, soy muy débil e insolvente. No tengo un keramet maravilloso, para que pueda demostrar estas verdades con él. Tampoco tengo una ayuda sagrada para que atraiga los corazones. Tampoco tengo una mente genial para que fascine las mentes. Seguramente, soy como un mendigo sirviente en la puerta del Sabio Corán. Para romper la obstinación de esta gente terca de la incredulidad y para llevarlos a la razón, a veces solicito ayuda de los misterios del Sabio Corán. Como los keramets del Corán, percibí una gracia Divina en las coincidencias Divinas.

Sí, sentí un signo cierto en “Signos del Milagro” y el “Tratado de la Resurrección,” que fluyeron del Corán. No importa sus similares si existen o no, para mí, es un keramet del Corán. Ponemos atención a una página de Signos del Milagro, vimos que en el inicio de las líneas, todas las letras fueron de dos en dos, y se pusieron con un orden maravilloso. En la Palabra Diez, cada uno de los números de 3,4,5,6 se unían en 13… Vimos que ese 13 también es una llave importante en los Signos Sexto, Octavo y Cuarto, que es confidencial. Ya no quedó alguna duda en nosotros que es un keramet del Corán, que permanecerá siempre sobre el papel; es un otorgamiento Divino; lo consideramos como una firma directamente para la confirmación del tratado y la fe en la resurrección. No parece volar en el aire, o caminar sobre el agua. Estos son temporales; también se puede atribuir a la perfección y voluntad de la persona, o tal vez se puede atribuir a un evento extraordinario que se da a los incrédulos para aumentar su incredulidad. No pueden servir directamente a la verdad, especialmente en esta época.